Was uns die Imperialisten nicht verzeihen können, ist, dass wir hier sind; was uns die Imperialisten nicht verzeihen können, sind die Würde, die Integrität, der Mut, die ideologische Standhaftigkeit, die Opferbereitschaft und der revolutionäre Geist des kubanischen Volkes.

Das ist es, was sie uns nicht verzeihen können, dass wir hier vor ihrer Nase sind und dass wir eine sozialistische Revolution vor der Nase der Vereinigten Staaten gemacht haben!

Und dass wir diese sozialistische Revolution mit diesen Gewehren verteidigen! Und dass wir diese sozialistische Revolution mit dem Mut verteidigen, mit dem gestern unsere Flak-Schützen die angreifenden Flugzeuge mit Kugeln durchsiebten!

Und diese Revolution, diese Revolution, diese Revolution verteidigen wir nicht mit Söldnern, diese Revolution verteidigen wir mit Männern und Frauen des Volkes [¼ ]

[¼ ] Kameraden, Arbeiter und Bauern, das ist die sozialistische und demokratische Revolution der einfachen Menschen, mit den einfachen Menschen und für die einfachen Menschen. Und für diese Revolution der einfachen Menschen, mit den einfachen Menschen und für die einfachen Menschen sind wir bereit, unser Leben zu geben.

Arbeiter und Bauern, einfache Männer und Frauen des Vaterlandes, schwört Ihr, diese Revolution der einfachen Menschen, mit den einfachen Menschen und für die einfachen Menschen bis zum letzten Tropfen Blut zu verteidigen? (Ausrufe: „Ja!")